Люпен 2 сезон 5 серия

Похищение матери заставляет Ассана действовать на пределе риска: после ограбления и подсказки для Гедиры о Дюмоне ему нужно опередить Юбера Пеллегрини и разрушить его защиту. Вместе с Бенжаменом он готовит план, рассчитанный на полную неожиданность, и привлекает к нему умного сообщника. Новому участнику операции меняют внешность и роль, чтобы тот смог приблизиться к людям Пеллегрини, не вызвав тревоги. Ассан понимает, что одной ловкости мало: теперь важны точность, доверие и умение заставить противника поверить в чужую историю.

Пока Ассан и Бенжамен собирают детали своей многоходовой аферы, Клэр перестаёт ждать объяснений и начинает собственное расследование. Подозрения приводят её к вопросам о тайной жизни Ассана и его исчезновениях, а любое найденное несоответствие грозит разрушить хрупкое доверие между ними. Гедира получает неожиданную возможность проверить подсказку и сталкивается с редким подарком для поклонника литературы. Следствие постепенно сближает его с разгадкой, тогда как план Ассана ставит под удар свободу всех участников и шанс добиться правосудия над Пеллегрини.